beherzt
Wörterbuch
-
beherzt
Beispiele im Kontext
-
Nach dem Draghi-Versprechen, den Euro um jeden Preis retten zu wollen, haben Investoren beherzt Spanien-Anleihen gekauft
Recovering from the Draghi promise to € at any cost to want to brave investors have bought Spanish bonds
-
beherzt anpacken
courageously tackle
-
Hoch oben auf einem Seil springt und wirbelt die Akrobatin mit vollendetem Gleichgewicht und höchster Anmut... Sie begeistert das Publikum mit jedem Schritt und jeder schwungvollen Bewegung ihrer Arme. Inspiriert von der Schönheit menschlicher Formen und Bewegungen ist dieses Muster für die Offenherzigen und Lebenslustigen gedacht.Pink Balance Wagemutig. Aufregend. Kokett. Verspielt. Beherzt. Hoch oben auf einem Seil springt und wirbelt die Akrobatin mit vollendetem Gleichgewicht und höchster Anmut... Sie begeistert das Publikum mit jedem Schritt und jeder schwungvollen Bewegung ihrer Arme. Inspiriert von der Schönheit menschlicher Formen und Bewegungen ist dieses Muster für die Offenherzigen und Lebenslustigen gedacht.
High up on a wire, the acrobat leaps and twirls with the utmost balance and grace... delighting the crowd with each step and sweeping gesture of her arms. Inspired by the beauty of human form and motion, this pattern is for the free-spirited and fun-loving.Pink Balance Daring. Exciting. Flirty. Playful. Spirited. High up on a wire, the acrobat leaps and twirls with the utmost balance and grace... delighting the crowd with each step and sweeping gesture of her arms. Inspired by the beauty of human form and motion, this pattern is for the free-spirited and fun-loving.
-
die tapferen schüler überwältigten beherzt den aufmaerksamen raufbold
the brave student bravely overcame the aufmaerksamen up bold
-
Beherzt.
Spirited.
-
Folgen wir ihm beherzt.
Let us follow it with courage.
-
Seien Sie beherzt, Herr Kommissionspräsident!
So, Mr President, be bold!
-
Auch hier eröffnet der Amsterdamer Vertrag neue Chancen und Möglichkeiten, die wir beherzt ergreifen wollen.
Here too the Amsterdam Treaty opens up new opportunities and potential, which we want to grasp courageously.