bei Vorlage

bei vorlage

with template

bei Vorlage von entsprechenden Rechnungen

upon presentation of appropriate invoices

Bei Vorlage einer technischen Spezifikation

In a technical specification template

Bei vorlage der dokumente

In the original document

- Ansage Airberlin nach Landung: Partner Europcar gewährt 15 % Discount bei Vorlage der Bordkarte

- Announcement after landing Airberlin: partner Europcar granted 15% discount upon presentation of the boarding pass

in anderen Fällen bei Vorlage eines der Papiere nach den Artikeln 315 bis 318.

in other cases, on presentation of one of the documents referred to in Articles 315 to 318.

Auftragsausführung nur bei Vorlage der Bestellung durch Kunde/Schnittstellenpartner

Execution only on presentation of the order by customer / partner interface

bitte ändere die Empfänger Adresse bei Vorlage der Originale.

Please change the recipient address on submission of the originals.