beiderseitig

beiderseitig

on both sides

Als Abrechnungsgrundlage wird zwischen den Parteien ein beiderseitig unterzeichneter Einsatzschein vereinbart.

A mutually signed application form to be agreed between the parties as a basis for accounting.

Der Chemiepark ist ei Teil der Sogenannten ..., einem Industriegürtel beiderseitig des ...

The chemical park is an part of the So-Called ..., an industrial belt on both sides of the ...

beiderseitig unterfertigt

made under mutually

beiderseitig gezeichnet

drawn on both sides

die Medaille ist beiderseitig ist das im Stückpreis und Werkzeugkosten berücktsichtig

the medal is on both sides is in the unit price and tooling cost berücktsichtig

ich will nur Abläufe verkürzen indem die Ansprechpartner beiderseitig geklärt sind

I want to shorten processes only by the contact persons have been resolved mutually

Damit wir beiderseitig doppelte Arbeit sparen.

This saves on both sides double work.