beinhaltend

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • ENTHALTEND; BEINHALTEND

    CONTAINING; CONTAINING

  • Die Erfindung betrifft ein Bremssystem (1) eines Fahrzeugs, beinhaltend a) eine erste, von einem fahrerbetätigten Betriebsbremswertgeber (2) angesteuerte Steuerventileinrichtung (EPM), welche in Abhängigkeit eines vom Betriebsbremswertgeber (2) ausgesteuerten Bremsanforderungssignals einen Bremsdruck für wenigstens einen Bremszylinder (6, 8) erzeugt, b) wenigstens eine zweite Steuerventileinrichtung (PCV) zum schlupfabhängigen Regeln des von der ersten Steuerventileinrichtung (EPM) ausgesteuerten Bremsdrucks, wobei c) der von der ersten Steuerventileinrichtung (EPM) erzeugte Bremsdruck in einer sich zwischen der ersten Steuerventileinrichtung (EPM) und der zweiten Steuerventileinrichtung (PCV) erstreckenden Druckleitung (10, 12) geführt ist, und d) wenigstens die erste Steuerventileinrichtung (EPM) und die zweite Steuerventileinrichtung (PCV) von einem elektronischen Steuergerät (ECU) angesteuert sind.

    The invention relates to a motor vehicle brake system (1), comprising a) a first control valve device (EPM) which is controlled by a driver-activated operational braking power sensor (2), which produces brake pressure for at least one brake cylinder (6, 8) according to a brake request signal produced by the braking power sensor (2) and b) at least one second control valve device (PCV), for controlling, depending on slip, the brake pressure produced by the first control valve device (EPM), and c) the brake pressure produced by the first control valve device (EPM) is guided to a pressure pipe (10, 12) which extends between the first control valve device (EPM) and the second control valve device (PCV), and d) at least the first control valve device (EPM) and the second control valve device (PCV) are controlled by an electronic control device (ECU).

  • eine Verbundschichtfolge (501), beinhaltend

    a composite layer sequence (501), including

  • eine Verbundbarriereschicht (504), beinhaltend Aluminium,

    a composite barrier layer (504), including aluminum,

  • beinhaltend

    includes

  • dies beinhaltend die Planung und Erneuerung.

    This includes the planning and renewal.

  • dies beinhaltend die eventuelle Planung und Erneuerung.

    This includes any planning and renewal.

  • dies beinhaltend die eventuelle Planung und Erneuerung des schienenetzes.

    This includes any planning and renovation of the rail network.