beinhaltete

beinhaltete

included

die beinhaltete die offenen punkte

which included the open points

Die Umstrukturierung beinhaltete:

The corporate turnaround involved a restructuring, comprising:

Dies beinhaltete Veränderungen auf der Kühlluftseite und bei der Kondensatrückgewinnung.

This included changes to the cooling air side and the condensate recovery.

das alte system beinhaltete

the old system included

Die Blasen sind von einem wareneingang November 2011. Die Lieferung beinhaltete 3000St. Es sind nur die Blasen mit dem Volumen von 500ml betroffen. Reklamiert wordeb sind ca. 300St. Diese Blasen waren schon beim Kunden. Die Lagerung war mit den anderen Blasen unter den gleichen bedingungen wir immer.

The bubbles are of a GR-November 2011. The delivery included 3000St. It is only the bubbles with the volume affected by 500ml. Complains about are wordeb 300ST. These bubbles were already at the customer. The storage was with the other bubbles under the same conditions, we always.

diese Rechnung beinhaltete Produktionskosten

this bill included production costs

Es beinhaltete Lebensmittel, wie u.a. Reis und Fisch.

It included food, such as rice and fish among others.