belanglos

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • belanglos

    inconsequential

  • Gott stellt einem immer vor die Wahl. Entweder du gehst den richtigen Weg,den Weg den schon viele vor dir gegangen sind,oder du ziehst Dunkelheit einer reinen Seele vor. Letzteres trifft auf mich zu ob freiwillig oder gewaltsam,diese Tatsache interessiert keinen. Ich habe meine Seele verkauft für ein Leben das ich nie wollte. Ein unsterbliches Leben. Blut erhält Menschen am Leben aber nur ein paar Jahrzehnte,Blut klingt für viele belanglos. Es ist nur ein Wort nichts weiter. In meinem Fall steht Blut für ewiges Leben und ein geraubtes Leben.

    God is an ever a choice. Either you are going the right way, the way the are many gone before you, or do you prefer darkness of a pure soul. The latter applies to me whether voluntary or forced, this fact does not interest. I have sold my soul for a life that I never wanted. An immortal life. Blood keeps people alive, but only a few decades, for many blood sounds trivial. It's just a word nothing. In my case, blood stands for eternal life and a stolen life.

  • Der 5mm Abdruck ist belanglos. Der Zylinder wird komplett abgedeckt.

    The 5mm footprint is inconsequential. The cylinder is completely covered.

  •    – Der hier erörterte Bericht zur Erweiterung der Eurozone ist ungewöhnlich unprofessionell und belanglos, da lediglich bekannte Wahrheiten aufgelistet werden.

       – The report on the expansion of the Euro zone being debated is uncommonly unprofessional and meaningless. It lists known truths.

  • Und heute ist das alles so belanglos

    And today everything is so inconsequential

  • heute erscheint einem alles so belanglos

    It all looks so inconsequential a

  • Wie immer das also morgen ausgeht, ob das jetzt 314 Stimmen werden oder nicht, das ist völlig belanglos.

    So whatever the result tomorrow, whether we secure 314 votes or not, it will be of no consequence at all.

  • Noch ist es belanglos, wenn unser Parlament diese Verfassung im Dezember mit überwältigender Mehrheit annimmt.

    Does that mean that there is no legitimate interest in members from other countries participating in those national debates?