bemessen

ich denke die kalkulierte Zeitschiene ist zu knapp bemessen

I think the calculated time line is too short

Obwohl diese knapp bemessen sind

Although these are tight

Daher muß die Plattengröße so bemessen sein, daß mindestens 8 Löcher in der Nährbodenschicht ausgestanzt werden können. Der Lochdurchmesser beträgt 10 bis 13 mm.

CHOOSE TRAYS, THEREFORE, WHICH ARE LARGE ENOUGH TO ALLOW AT LEAST 8 HOLES 10 TO 13 MM IN DIAMETER TO BE MADE IN THE AGAR MEDIUM .

eng bemessen

closely sized

Ich denke das der Zeitplan ausreichend bemessen. Die Adresse ist richtig

I think the schedule sufficiently measured. The address is correct

Bemessen wurden 51 Bäume, die zu 27 Arten zählen.

Were measured 51 trees, which belong to 27 species.

die Dimension wurde zu klein bemessen.

the dimension is sized too small.

Die vorhanden Antriebsleitung ist zu knapp bemessen

The present drive line is too short