berechtigte Person
Wörterbuch
-
berechtigte Person
Beispiele im Kontext
-
durch eine berechtigte person
by an authorized person
-
die folgende berechtigte Person
the following creditor
-
Die Funktion kann durch eine berechtigte Person durchgeführt werden.
The function can be performed by an authorized person.
-
Eingabe der Analyseergenisse durch eine berechtigte Person
Enter the Analyseergenisse by an authorized person
-
Der Verwendungsentscheid kann durch eine berechtigte Person zurückgenommen werden.
The usage decision may be withdrawn by an authorized person.
-
die berechtigte Person
the authorized person
-
(4) Die öffentliche Aufgaben wahrnehmende Einrichtung, welche die Anerkennung und Vollstreckbarerklärung einer Entscheidung geltend macht oder deren Vollstreckung beantragt, legt auf Verlangen alle Schriftstücke vor, aus denen sich ihr Recht nach Absatz 2 und die Erbringung von Leistungen an die berechtigte Person ergeben.
The public body seeking recognition and a declaration of enforceability or claiming enforcement of a decision shall upon request provide any document necessary to establish its right under paragraph 2 and to establish that benefits have been provided to the creditor.
-
berechtigte Person
authorized person