bereichern

Im Gegenteil, solche Finanzspritzen bringen nur Wasser auf die Mühlen derjenigen, die sich in Lateinamerika seit Jahren hemmungslos bereichern.

On the contrary, injections of finance would only be grist to the mill of those people who have been unscrupulously amassing fortunes in Latin America for years.

Diese Menschen wurden von grausamen, korrupten Diktatoren, die sich unaufhörlich bereichern, ausgeplündert.

These people have been plundered by cruel and corrupt dictators who continue to enrich themselves.

Ich möchte mich gerne an dir Bereichern

I would like you to Enrich

Zudem sind die Festlegung angemessener Sanktionen erforderlich, die die Schwere dieser Straftat wiederspiegeln und all denjenigen wirklich schaden, die sich am Menschenhandel bereichern.

We also need to have proper sanctions in place that really reflect the seriousness of this crime and that really hurt those who are making money out of trafficking in human beings.

projekttage, ag's, wettbewerbe, methodentraining und kuluterelle veranstaltungen bereichern unseren schulalltag.

project days, ag's, contests, workout methods and kuluterelle events enrich our school life.

wir bereichern uns gegenseitig

We enrich each other

• In einigen Bereichern der Stauförderer müssen Bremsen nachgerüstet werden

• In some Enrich the accumulation conveyor brakes must be retrofitted

uns bereichern

enrich us