beschlossen

hat das amtsgericht durch richterin fenker beschlossen das die ehe geschieden wird

, the district court by Judge Fenker decided the marriage ends in divorce

wenn das herz etwas beschlossen hat, dann kann der kopf gleich einpacken

when the heart has decided something, then wrap the head equal

nach interner Abklärung haben wir beschlossen

after an internal investigation, we decided

Das Gericht hat den Wert der Klagen beschlossen

The court has decided the value of the claims

unserer Geschäftsührung hat beschlossen

our business has decided ÜHRUNG

1972 wurde das erste Abfallbeseitigungsgesetz der BRD beschlossen

In 1972, the first waste disposal law of the FRG was decided

Wir haben beschlossen auf weitere Nacharbeit zu verzichten.

We have decided to forgo further treatment.

Wir haben zwei Punkte beschlossen, und es liegen drei weitere Anträge vor.

We have agreed on two items, and three more requests are on the table.