beschweren

Wir wollen uns gemeinsam über Hitesh Macwan beschweren

We want to complain about Hitesh common Macwan

wenn ich sie wäre, würde ich mich beim Geschäftsführer beschweren

if I were you, I would complain to the manager

sie beschweren sich

they complain

Siehe, ich bin bereit zum drittenmal zu euch zu kommen, und will euch nicht beschweren; denn ich suche nicht das Eure, sondern euch. Denn es sollen nicht die Kinder den Eltern Schätze sammeln, sondern die Eltern den Kindern.

Behold, the third time I am ready to come to you; and I will not be burdensome to you: for I seek not yours, but you: for the children ought not to lay up for the parents, but the parents for the children.

Unsere Benutzer werden sich darüber beschweren

Our users will complain

ich möchte mich Beschweren.

I would like to complain.

Einige Besitzer von Apple-Notebooks, die auf das neue Apple-Betriebssystem Mountain Lion umgestiegen sind, beschweren sich über verringerte Akkulaufzeiten, wobei manche Notebooks nur noch halb so lange laufen sollen wie unter OS X 10.7 alias Lion.

Some owners of Apple notebooks that have migrated to the new Apple operating system, Mountain Lion, complain about battery life decreased, with some notebooks to run only half as long as OS X 10.7 aka Lion.

ich möchte mich über meine bestellung beschweren

I want to complain about my order