beschwert

es haben sich viele beschwert über ihn

There have been many complaints about him

ein anwohner hat sich über abgase beschwert

one local residents complained about exhaust fumes

hat sich beschwert

has complained

Die Kollegin Izquierdo hat sich vorhin darüber beschwert, dass der Rat nicht anwesend ist.

Mrs Izquierdo Rojo complained earlier about the lack of a Council representative.

Bisher hat sich niemand darüber beschwert, dass dieses Übereinkommen gegen das Subsidiaritätsprinzip gerichtet ist.

To date, nobody has accused the Council of Europe Convention of being against the principle of subsidiarity.

Soweit sich die PSE-Fraktion nicht beschwert, beschwere ich mich ebenfalls nicht.

I am not complaining if the PSE Group is not complaining.

Über die Geschwindigkeit haben wir uns auch nicht beschwert, nur über die Ausfälle

We did not complain about the speed, only the failures

Japan beschwert sich über die Geschwindigkeit

Japan complains about the speed