besoffen

mein bruder hat mich besoffen auf dem fahrrad hingebracht

My brother brought me drunk on a bicycle

Ich und meine Kumpels, wir sind ein duftes Team. Wir sind regelrechte Alkoholvernichtungsmaschinen. Wir saufen bis zum Umfallen. Alle machen mit. Und wenn wir dann besoffen sind, dann singen wir unser Lied: Komm, wir gröhlen noch ein bißchen, denn ich bin schon wieder voll. Komm, wir singen über das Saufen, über Bier und Alkohol. Von dem ständigen Gebrülle kriegt man einen Riesendurst. Wenn wir dann was gesoffen haben, geht das Gröhlen wieder los.

Me and my buddies, we are a team of scent. We are regular alcohol killing machines. We drink till you drop. All the fun. And then when we're drunk, we sing our song, 'Come, we, shout a bit, because I'm already full. Come on, we sing about drinking, about beer and alcohol. From the constant roar you get really thirsty. If we have been drinking then what does it growls release.

der mann hing besoffen am theke herum

the drunk man hanging around the counter

Man bin ich heute wiedermal schön...Besoffen

Man I am today wiedermal nice ... Drunk

Ich bin heute wieder so schön...Besoffen

Today I am again so beautiful ... Drunk

So besoffen kamst du mir aber nicht vor

But so drunk you did not come from me

Habe lange nicht mehr getrunken, ich war noch nie besoffen

Have long since drunk, I've never been drunk

Ich war noch nie besoffen

I've never been drunk