besudelt

Alles, was solche kulturellen Treffen besudelt, muss ausgemerzt werden.

Each and everything that sullies such cultural meetings must be abolished.

Macht eure Seelen nicht zum Scheusal und verunreinigt euch nicht an ihnen, daß ihr euch besudelt.

Ye shall not make yourselves abominable with any creeping thing that creepeth, neither shall ye make yourselves unclean with them, that ye should be defiled thereby.

und unser Kindersitz ist nicht mit dem Abendessen eines anderen Kindes besudelt ...

and ours isn't covered in another kids dinner …

besudelt

defiled

Auchindoun wurde noch nicht vom Schattenrat besudelt und bietet einen – glaubt es mir – wirklich fantastischen Anblick. Draenei pilgern von überall her, um ihren Vorfahren und kürzlich Verstorbenen ihren Respekt zu erweisen.

Auchindoun has not yet been sullied by the Shadow Council, and players will have a chance to see it in all its glory. Draenei from all around make pilgrimages there to pay their respects to their ancestors and the recently deceased.