bevölkern

In deutschland leben 82 Millionen Menschen und bevölkern durchschnittlich 230 Quadrat Kilometer pro Einwohner

In Germany live 82 million people and populate an average of 230 square kilometers per inhabitant

In deutschland leben 82 Millionen Menschen und 230 Menschen bevölkern durchschnittlich 1 Quadratkilometer.

In Germany 82 million people and 230 people live inhabit an average of 1 square kilometer.

Bevölkern

Populate

Außerdem bevölkern enthusiastische Motorsport-Fans regelmässig die Nürburgring Nordschleife um sich mit ihrem eigenen Fahrzeug oder einem gemieteten Sportwagen selbst in der Grünen Hölle zu versuchen.

Moreover, enthusiastic racing fans come regularly to the Nürburgring Nordschleife to try out the 'Green Hell' with their own vehicle or a rented sports car.

Freaks, Hipster, Homos, Heteros und jede Menge schräge Nachgestalten bevölkern im Sommer auch den verwunschenen Garten des Chalet und machen die Party zu einer der buntesten der Hauptstadt.

Freaks, hipsters, gays, straights and all sorts of unclassifiables take up residence in the Chalet's enchanted garden each summer, making this party one of the most diverse in the city.

Wenn Sie mich nun fragten:" Was ist, wenn im Weltall kein Leben existiert, wenn wir- was ein ebenso erschreckender Gedanke wäre- die einzigen Bewohner des Universums sind?", würde ich darauf antworten:" Sind Sie nicht auch der Meinung, daß wir unseren Kindern beibringen sollten, sich anständig zu benehmen, bevor wir sie hinausschicken, damit sie andere Planeten bevölkern?"

Finally, if you asked me: What if there is no life out there among the stars, what if we are alone?- which is an equally awe-inspiring thought- I would say: Do not you think we have a responsibility too to make our children behave properly, before letting them go out to populate other planets?

Wenn Sie mich nun fragten: "Was ist, wenn im Weltall kein Leben existiert, wenn wir - was ein ebenso erschreckender Gedanke wäre - die einzigen Bewohner des Universums sind? ", würde ich darauf antworten: "Sind Sie nicht auch der Meinung, daß wir unseren Kindern beibringen sollten, sich anständig zu benehmen, bevor wir sie hinausschicken, damit sie andere Planeten bevölkern? "

Finally, if you asked me: What if there is no life out there among the stars, what if we are alone? - which is an equally awe-inspiring thought - I would say: Do not you think we have a responsibility too to make our children behave properly, before letting them go out to populate other planets?

Wenn Sie mich nun fragten: " Was ist, wenn im Weltall kein Leben existiert, wenn wir -was ein ebenso erschreckender Gedanke wäre -die einzigen Bewohner des Universums sind? ", würde ich darauf antworten: " Sind Sie nicht auch der Meinung, daß wir unseren Kindern beibringen sollten, sich anständig zu benehmen, bevor wir sie hinausschicken, damit sie andere Planeten bevölkern? "

Finally, if you asked me: What if there is no life out there among the stars, what if we are alone? -which is an equally awe-inspiring thought -I would say: Do not you think we have a responsibility too to make our children behave properly, before letting them go out to populate other planets?