bevollmächtigt

Beate Gross-Donner und Heinz Donner sind von uns bevollmächtigt, den Aufenthaltsort unserer Kinder für die Dauer der Reise zu bestimmen, sowie alle erforderlichen Erklärungen abzugeben, Geschäfte abzuschließen und Handlungen durchzuführen, die für den Aufenthalt und das Wohl unserer Tochter und unseres Sohnes erforderlich sind.

Beate wholesale Thunder and Heinz Thunder are authorised by us to determine the whereabouts of our children for the duration of the trip, to submit all necessary, to conclude transactions and perform acts that are required for the stay and the well-being of our daughter and our son.

[Bevollmächtigt]forward request to another

Delegatedforward request to another

Hiermit bevollmächtigt die Eigentümerin

Hereby authorizes the owner

für die Abholung wurde bevollmächtigt

for the collection was authorized

wir sind bevollmächtigt

we are authorized

bevollmächtigt

authorized

Die Konferenz der Präsidenten ist bevollmächtigt, den Termin zu verändern.

The Conference of Presidents has the power to alter the date.

Wir fühlen uns daher bevollmächtigt, sie um Mäßigung und Großmut zu bitten.

We therefore feel we are in a position to appeal to them for moderation and generosity.