bewässerte

Ob es sich um die grossmassstäbliche, vor allem bewässerte Landwirtschaft handelt, ob es um die industrielle Tierzucht oder den industriellen Fischfang geht, ob um Rohstoff-Gewinnung, -Vertrieb und -Verbrauch, ob es Gebäude und Infrastruktur betrifft, ob motorisierter Verkehr und Tourismus, ob industrielle Produktion, ob andere Aspekte der modernen technischen Zivilisation, immer schien uns die eingesetzte Energie, die «Arbeit» der Gesellschaft an ihrer Umwelt, den ökologischen Fussabdruck wesentlich zu bestimmen.

When we considered the ecological footprint of human society, time and time again it seemed to be determined by the amount of energy used to achieve modern, industrial goals: on a large scale, such as irrigating water for agriculture, industrial livestock production or industrial fishing, or when obtaining, selling and using raw materials; on a more local level, in buildings and infrastructure, motorized transport and tourism; as well as in other kinds of industrial production and other aspects of modern technological civilization.

bewässerte landwirtschaftlich genutzte fläche

irrigated agricultural area

tendenziell weisen nun gut bewässerte Pflanzen höherer werte auf

tend to now have well-watered plants higher values ​​on

Bewässerte Rebflächen:

Irrigated vineyards:

Durchschnittliche bewässerte Fläche in den vergangenen 3 Jahren

Average irrigated area the last three years

Flächenzahlungen für bewässerte Eiweißpflanzen

Area payments for irrigated protein crops

Bewässerte Grundfläche

Irrigated base area

-Bewässerte LF | 40 |

-Irrigated utilised agricultural area (UAA) | 40 |