bewogen

was hat dich bewogen

what made you

Diese zwei Gründe haben uns also dazu bewogen, gegen die Annahme der Richtlinie zu stimmen.

Consequently, these two reasons led us to oppose this directive.

Was hat Sie zum Besuch der Zitadelle bewogen?

What made you decide to visit the Citadel?

Zweitens sollen auch die Drittländer bewogen werden, ILO-Vereinbarungen zu übernehmen.

Secondly, third countries also need to be prevailed upon to adopt ILO model agreements.

Es hat ihn bewogen, diese Entscheidung zu treffen

It has led him to this decision

Was hat den Gipfel bewogen, so wenig Aufgeschlossenheit für Demokratie zu beweisen?

What possessed the Summit to have so little feeling for democracy?

was hat dich dazu bewogen, in rotock zu bleiben?

what made you decide to stay in rotock?

Was hat Sie bewogen sich bei XXX zu bewerben

What prompted you to apply to XXX