biegsame Welle
Wörterbuch
-
biegsame Wellef
Beispiele im Kontext
-
Biegsame Welle
Flexible shaft
-
biegsame Welle
flexible transmission system
-
Biegsame Welle mit geräuschminderdem Teil
Flexible shaft with noise reducing component
-
Beschleunigungssensor für fahrzeugsensitive Systeme, der an einem mit dem Fahrzeug verbundenen Teil angeordnet ist, bestehend aus einem Halteteil (25) mit einer Basisplatte (16), die eine kugelpfannenförmige Ausnehmung und ein Lagerteil für einen Impulshebel (12) aufweist, wobei der Impulshebel (12) zwischen seiner Spitze (11) und seiner Lagerung an seinem Lagerteil zu einer kugelpfannenförmigen Kappe (20) verbreitert ist und zwischen dieser und der pfannenförmigen Ausnehmung eine eine Trägheitsmasse bildende Kugel (21) angeordnet ist, und mit einem mit der Spitze (11) des Impulshebels (12) in Berührung stehenden oder nahezu in Berührung stehenden Betätigungsglied (13), wobei das Halteteil (25) an einem verschwenkbaren Fahrzeugteil um eine Achse (27) schwenkbar gelagert ist und wobei das Halteteil (25) mit einer Stelleinrichtung versehen ist, die dieses bei Verschwenken des Fahrzeugteils derart verschwenkt, daß die Basisplatte (16) in ihrer im wesentlichen waagerechten Stellung verbleibt, dadurch gekennzeichnet , daß die Achse (27) durch den Bereich der Spitze (11) des Impulshebels (12) oder durch den Berührungsbereich der Spitze des Impulshebels mit dem Betätigungsglied (13) verläuft, daß die Stelleinrichtung aus einem Gewindespindel-Mutter-Antrieb (30, 32; 40, 41) oder einem Schnecken-Schneckenrad-Antrieb (60, 65) besteht, mit dem eine biegsame Welle (35; 50; 63) verbunden ist, und daß von einem mit einem Antriebsmotor für das verschwenkbare Fahrzeugteil verbundenen Getriebe die Drehbewegung für die Verschwenkung über die biegsame Welle (35; 50; 63) übertragbar ist.
Acceleration sensor for vehicle-sensitive systems which is located on a component connected to the vehicle, comprising a bracket section (25) with a base plate (16) which has a ball-cup-shaped recess and a bearing section for a pulse lever (12), where the pulse lever (12) is widened between its tip (11) and its mounting at its bearing section to form a ball-cup-shaped cap (20), and between this and the cup-shaped recess is located a ball (21) which forms an inertia mass, and with an actuating mechanism (13) which is in contact or almost in contact with the tip (11) of the pulse lever (12), where the bracket section (25) is swivel-mounted about an axis (27) on a pivotable vehicle component and where the bracket section (25) is provided with an adjustment device which, when the vehicle component is pivoted, pivots said section such that the base plate (16) remains in its essentially horizontal position, characterised therein that the axis (27) passes through the area of the tip (11) of the pulse lever (12) or through the contact area of the pulse lever tip with the actuator mechanism (13), that the adjustment device consists of a threaded spindle/nut drive (30, 32; 40, 41) or a worm/worm wheel drive (60, 65) which is connected to a flexible shaft (35; 50; 63), and that the rotary motion for the pivoting action can be transmitted by a gearbox connected to a drive motor for the pivotable vehicle component via the flexible shaft (35; 50; 63).
-
Klapptischeinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehübertragungseinrichtung wenigstens eine biegsame Welle (33) aufweist, insbesondere eine biegsame Welle (33) ist.
Folding table unit according to Claim 1, characterised by the feature that the rotation transmission device contains at least one flexible shaft (33), in particular that it is a flexible shaft (33).