bis auf

Konfigurationen sind bis auf angegebene Maße identisch

Configurations are identical up to specified dimensions

Konfigurations bis auf angegebene Maße indentisch

Configuration table to indention on specified dimensions

bis auf Widerruf

until revoked

Ich Habe meine Präsentation bis auf Ein Bild Fertiggestellt

I Have Completed my presentation up on a picture

bis auf weiteres

to further

ein kampf bis auf s messer

a combat knife up to s

Das ist nicht schön wenn man bis Sonntag arbeiten muss, dann ist das Wochenende ja hin. Keine Party, nicht feiern das ist nicht gut. Hier ist soweit alles in Ordnung. Bis auf meine Schmerzen aber das ist schon normal bei mir, ab Mittag geht es dann wieder. Ich muss nur in die Gänge kommen.

This is not nice when you have to work until Sunday, then the weekend is there Yes. No party, not celebrate that's not good. Here everything is fine so far. My pain but that is normal at me, from lunch there again. I need to come only in the course.

bis auf die schuhe

down to the shoes