bis heute

Leider ist die CD bis heute nicht geliefert worden

Unfortunately, the CD has not been delivered to date

leider haben wir bis heute den pc noch nicht zurückerhalten

Unfortunately we have still not been returned to the pc today

ist nicht bezahlt worden bis heute

has not been paid to date

dazu kommt noch das der anlieferplan bis heute nicht geändert ist.

what's more, the inbound delivery is still not changed.

Hallo, haben Sie die Blu Ray bereits verschickt? Sie ist bis heute nicht angekommen.

Hello, you sent the Blu Ray already? They did not arrive until today.

Die Ware kam bis heute nicht an

The product did not come up today

Es ist bis heute noch kein Geld eingegangen

There is no money to be discussed today

leider haben wir bis heute keinen Zahlungseingang der

Unfortunately we have failed to present the receipt of payment