codiert

Alle Stecker und Buchsen müssen codiert und gekennzeichnet sein

All plugs and sockets must be coded and labeled

[Anmerkung Eva: Achtung müsste CDA 3 codiert werden da Mammmographie BI-RADS II]

[Note Eva: CDA Caution should be coded as 3 Mammmographie BI-RADS II]

AreaView wird nur angezeigt wenn es codiert ist.

Area View is displayed only when it is coded.

Die Aufnahmen & Spannbrillen sind mit einer elektrischen Pins (4 pins) codiert

The recordings & Span glasses are coded with an electrical pins (4 pins)

4 schnelle Zählereingänge oder 2 Encoder-Eingänge A/B-codiert

4-speed counter inputs or 2 encoder inputs A / B coding

Der Amada G-Code darf nur ASCII codiert sein.

The G-code Amada may be only ASCII encoded.

codiert schirm

coded screen

Hart codiert, nicht veränderbar

Hardcoded, not changeable