dünn besetzt

Die Redaktionen sind alle dünn besetzt

The editors are all sparse

Hallo Lionel. Es tut mir leid das es solange gedauert hat. Es war Urlaubszeit hier und wir waren dünn besetzt. Wir haben die LP schon mehrmals bei unserem Lieferanten bestellt. Sie kam trotz Zusage nicht mit. Uns wurde jetzt zugesagt das wir sie im September bekommen sollen. Falls du nicht solange warten möchtest erstatten wir dein Geld für die Platte. Entschuldige bitte die Unannehmlichkeiten. Schöne Grüße Thomas

Hello Lionel. I am sorry that it has taken as long as. It was holiday time here and we were sparsely occupied. We have ordered the LP several times already with our suppliers. She came not with despite promise. We have been told to now that we they should get in September. If you do not want to wait we will refund your money for the record. Please excuse the inconvenience. Beautiful greetings Thomas

Hallo Lionel. Es tut mir leid das es solange gedauert hat. Es war Urlaubszeit hier und wir waren dünn besetzt. Wir haben die LP schon mehrmals bei unserem Lieferanten bestellt. Sie kam trotz Zusage nicht mit. Uns wurde jetzt zugesagt das wir die LP im September bekommen sollen. Falls du nicht solange warten möchtest erstatten wir dein Geld für die Platte. Entschuldige bitte die Unannehmlichkeiten. Schöne Grüße Thomas

Hello Lionel. I am sorry that it has taken as long as. It was holiday time here and we were sparsely occupied. We have ordered the LP several times already with our suppliers. She came not with despite promise. We have been told to now that we should get the LP in September. If you do not want to wait we will refund your money for the record. Please excuse the inconvenience. Beautiful greetings Thomas

dünn besetzt

sparsely occupied

wir sind gerade im jahrsabschluss und haben nächste woche inventur und daher im innendienst auch nur dünn besetzt

We are currently in the year financial statements and have next week and therefore the inventory inside service only sparse

Büro ist dünn besetzt

Office is sparse

Ich möchte das grundsätzlich einmal hinterfragen, ob dies von Seiten des Parlaments sehr klug ist, zudem die Ratsbank relativ dünn besetzt ist.

I would fundamentally question Parliament 's wisdom in doing this in view of the relative emptiness of the Council bench.