den Kurs beibehalten

Wir wissen, dass wir uns sehr ehrgeizige Ziele gesetzt haben, aber ich denke, dass wir sie erreichen können, wenn wir den Kurs beibehalten.

We know that the agenda that we have set out is very ambitious, but I think we can deliver if we just stay the course.

Drei Monate sind inzwischen vergangen und der portugiesische Vorsitz konnte den Kurs beibehalten.

Three months have gone by and the Portuguese Presidency has kept us on course.