der Stand der Technik

In Kapitel 1 wird eine allgemeine Einleitung gegeben. Im zweiten Kapitel folgt die Aufgabenstellung. Um diese Arbeit richtig einordnen zu könne wird der Stand der Technik bzw. das Umfeld in Kapitel 3 erläutert. In diesem Abschnitt wird die Ausgangssituation festgehalten.

A general introduction is given in Chapter 1. In the second chapter follows the terms of reference. To this work correctly map to could explains the State of the art or the environment in Chapter 3. The starting point is stated in this section.

Vorab sind der Stand der Technik

Advance the state of the art are

der Stand der Technik

the State of the art

Wir denke das ist der Stand der Technik.

We think this is the state of the art.

recherche der Stand der Technik

recherche, the prior art

Wir empfehlen dem Hersteller, in unseren Laboren eine Risikoanlayse durchzuführen und die Einhaltung der Grenzwerte im photobiologischen Labor überprüfen zu lassen. Der Stand der Technik zur Photobiologischen Sicherheit von LED-Beleuchtung ist im Standard EN 62471 dargestellt

We recommend to the manufacturer in our laboratories perform a risk analysis of and have them check the compliance with the limits in the photo-biological laboratory. The prior art for biosafety Photo of LED lighting is shown in the standard EN 62471

Wenn keine anderen Absprachen getroffen wurde gelten die anerkannten regeln der Stand der Technik

If no other agreements has been made apply the recognised rules of the State of the art

der Stand der Technik

the prior art