die Obdachlosen

aber manchmal wenn die obdachlosen mit gewalt drohen, dann rufe ich die polizei.

But sometimes when the homeless are threatening violence, then I'll call the police.

dann habe ich schon angst dass die obdachlosen zu gefährlich werden

I've been afraid that the homeless are too dangerous

es auch immer einige Schlafsäle, die obdachlosen Frauen vor- behalten waren, um 1920.

always also a number of dormitories reserved for homeless women, around 1920.

Deshalb sollten unseres Erachtens die Obdachlosen selbst und ihre Organisationen zu den einschlägigen EU-Programmen konsultiert werden.

That is why we are saying that the homeless themselves and their organizations should be consulted about relevant European programmes.

Bei wem suchen die Obdachlosen einen Schlafplatz für wenig geld?

With whom the homeless looking for a place to sleep for a little money?

Die hilfsbereitschaft für die obdachlosen

The helpfulness of the homeless

Die Obdachlosen in Algerien sind auch unsere Obdachlosen.

The homeless in Algeria are also our homeless.

am meisten sind die obdachlosen betroffen

the homeless are most affected