dienern

Und dass er von seinen Dienern erwartet dasselbe zu tun.

And that he expected to do the same by his servants.

- Von bezahltem Hauspersonal wie Dienern , Koechen , Dienstmaedchen , Putzfrauen , Fahrern , Gaertnern , Erzieherinnen , Sekretaerinnen , Hauslehrern erbrachte haeusliche Dienstleistungen ;

- domestic services supplied by paid staff employed in private service such as butlers , cooks , maids , drivers , gardeners , governesses , secretaries , tutors and au pairs ,

- Entgeltliche Beschaeftigung von Dienern , Koechen , Dienstmaedchen , Putzfrauen , Fahrern , Gaertnern , Erzieherinnen , Sekretaerinnen , Hauslehrern und Au-pair-Maedchen in privaten Haushalten ;

- The employment of paid staff in private service such as butlers , cooks , maids , cleaners , drivers , gardeners , governesses , secretaries , tutors and au pairs

Seine Mutter spricht zu den Dienern: Was er euch sagt, das tut.

His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it.

Neun Gefährten sollen den Neun Schwarzen Reitern, den obersten Dienern Saurons, entgegentreten

Nine companions to the Nine Black Riders, the chief servants of Sauron oppose,

Durch eine genaue Aufgabenbeschreibung können Banken wieder zu Dienern der Realwirtschaft werden, wobei die Europäische Zentralbank als Wachhund fungieren kann.

By means of a precise description of tasks, banks can once again become servants of the real economy, where the European Central Bank can act as a guard dog.

Entgeltliche Beschäftigung von Dienern, Köchen, Dienstmädchen, Putzfrauen, Fahrern, Gärtnern, Erzieherinnen, Sekretärinnen, Hauslehrern und Au-pair-Mädchen in privaten Haushalten;

The employment of paid staff in private service such as butlers, cooks, maids, cleaners, drivers, gardeners, governesses, secretaries, tutors and au pairs

Welche von meinen Dienern hast du gesehen?

Which of my servants did you see?