diffizil

So vielseitig das MIG/MAG-Schweißen ist, so diffizil kann es mitunter auch sein.

As versatile MIG / MAG welding is so diffizil it can sometimes be.

diffizil

diffizil

Die Arbeit ist sehr diffizil und verlangt viel Fingerspitzengefühl.

The work is very difficult and requires a lot of tact.

In Anwendung von Artikel 62 Absatz 2 EGV hat der Rat dem Europäischen Parlament zur Konsultation den Entwurf einer Verordnung unterbreitet, dessen Erarbeitung recht diffizil war.

In accordance with Article 62(2) of the Treaty establishing the European Community, a Draft Council Regulation, the drawing up of which was a sensitive issue, was presented to the European Parliament for consultation.

diffizil

difficult

Eine genaue Abgrenzung von Vorgehensmodellen ist aufgrund der enormen Vielfalt sowie der allgemeinen Komplexität der Softwareentwicklung äußerst diffizil. Aufgrund der hohen Anzahl an Vorgehensmodelle und den verschiedenen Interessen an ihnen, existiert eine große Anzahl von Arbeiten, die eine spezielle Sicht auf dieses Thema werfen.

A precise delineation of process models is extremely difficult due to the enormous variety, as well as the general complexity of software development. Due to the high number of process models and the different interests in them, there is a large number of works that have a special view on this topic.