dispergieren

Ligninpolyether lassen sich gut in Wasser dispergieren

Ligninpolyether can be dispersed well in water

Die Probe mithilfe einer mit 100 W betriebenen Ultraschallsonde, die so eingestellt ist, dass eine Kavitation eintritt, gründlich dispergieren (Steht keine Sonde zur Verfügung, ist wie folgt vorzugehen: 30 Sekunden lang mehrmals schütteln und umkehren; fünfminütige Ultraschallbehandlung in einem Tisch-Ultraschallbad; dann wieder 30 Sekunden lang mehrmals schütteln und umkehren).

(If a probe is not available use the following method: repeatedly shake and invert for 30 seconds; ultrasonic in a bench top ultrasonic bath for five minutes; then repeatedly shake and invert for a further 30 seconds.)

welches beim dispergieren der Probe zu keiner Schaumbildung führt

which does not cause foaming during the dispersing of the sample

Dispergieren/Zerkleinern von Sulfit Zellstoff

Dispersing / grinding of sulfite pulp

Dispergieren&in Schwebe halten von Wismotoxyd in Silikon

Disperse and keep in suspension of Wismotoxyd in silicone

Bearbeiten von Keramik – Slurry dispergieren/desagglomerieren

Editing ceramics - slurry dispersing / deagglomeration

Danach Pos. 2.3.9 in ca. 30 kg Suspension dispergieren und zur restlichen Suspension dazugeben.

After item 2.3.9 dispersed in 30 kg suspension and add to the remaining suspension.

1. BTV-Antigen zu vortitrierter Konzentration in PBS verduennen , zusammengeballte Viren durch akustisches Abscheiden kurz dispergieren ( falls kein akustischer Abscheider vorhanden , kraeftig pipettieren ) und 50 ml in alle Mulden der ELISA-Platte geben . Zur Dispergierung des Antigens Platte leicht antippen .

1 . Dilute BTV antigen to pre-titrated concentration in PBS , sonicate briefly to disperse aggregated virus ( if sonicator is not available , pipette vigorously ) and add 50 ml to all wells of the Elisa plate . Tap sides of plate to disperse antigen .