dispergierend

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Wäßriges, konzentriertes Textilweichmachungsmittel mit einem Gehalt an textilweichmachenden quartären Ammoniumverbindungen, einem Kondensationsprodukt aus einem natürlichen Fett und einem Hydroxyalkylpolyamin und einem Fettaminpolyglykolether, dadurch gekennzeichnet, daß es als Homogenisat, erhältlich durch Vermischen einer Schmelze aus a) der quartären Ammoniumverbindung, b) dem Kondensationsprodukt aus einem natürlichen Fett und einem Hydroxyalkylpolyamin, c) einem dispergierend wirkenden C?-C??-Alkyl-/-Alkenylaminpolyglykolether, d) 0,5 bis 5 Gew.-% dispergierend wirkendem Polyglykolether (Polyethylenglykol) mit einem Molgewicht von 200 bis 600 und e) textilweichmachendem Fettsäureester, vorzugsweise Fettsäureglycerinester und insbesondere einen Trifettsäureglycerinester in Mengen von 0,05 bis 5 Gew.-%, bei erhöhter Temperatur mit warmem Wasser sowie gegebenenfalls mit sonstigen, in Textilweichmachungsmitteln üblichen Hilfs-, Duft- und Farbstoffen und anschließendem Abkühlen, vorliegt.

    An aqueous concentrated fabric softener containing fabric-softening quaternary ammonium compounds, a condensation product of a natural fat and a hydroxyalkyl polyamine and a fatty amine polyglycol ether, characterized in that it is in the form of a homogenizate obtained by mixing a melt of a) the quaternary ammonium compound, b) the condensation product of a natural fat and a hydroxyalkyl polyamine, c) a dispersing C????-alkyl/alkenyl amine polyglycol ether d) 0.5 to 5% by weight of a dispersing polyglycol ether (polyethylene glycol) having a molecular weight of 200 to 600 and e) fabric-softening fatty acid esters, preferably fatty acid glycerol esters and, more particularly, a fatty acid triglycerol ester in quantities of 0.05 to 5% by weight, at elevated temperature with warm water and optionally with other auxiliaries, fragrances and dyes typically used in fabric softeners, followed by cooling.

  • Genannt seien z.B. Konservierungsmittel (wie 1,2-Benzisothiazolin-3-on und dessen Alkalimetallsalze, Glutardialdehyd und/oder Tetramethylolacetylendiharnstoff), Antioxidantien, Entgaser/Entschäumer (wie Acetylendiole und ethoxylierte Acetylendiole, die üblicherweise 20 bis 40 mol Ethylenoxid pro mol Acetylendiol enthalten und gleichzeitig auch dispergierend wirken), Mittel zur Regulierung der Viskosität, Verlaufshilfsmittel, Benetzer (z.B. benetzend wirkende Tenside auf der Basis von ethoxylierten oder propoxylierten Fett- oder Oxoalkoholen, Propylenoxid/Ethylenoxid-Blockcopolymeren, Ethoxylaten von Ölsäure oder Alkylphenolen, Alkylphenolethersulfaten, Alkylpolyglycosiden, Alkylphosphonaten, Alkylphenylphosphonaten, Alkylphosphaten, Alkylphenylphosphaten oder bevorzugt Polyethersiloxan-Copolymeren, insbesondere alkoxylierten 2-(3-Hydroxypropyl)heptamethyltrisiloxanen, die in der Regel einen Block aus 7 bis 20, vorzugsweise 7 bis 12, Ethylenoxideinheiten und einen Block aus 2 bis 20, vorzugsweise 2 bis 10 Propylenoxideinheiten aufweisen und in Mengen von 0,05 bis 1 Gew.-% in den Farbmittelzubereitungen enthalten sein können), Antiabsetzmittel, Glanzverbesserer, Gleitmittel, Haftverbesserer, Hautverhinderungsmittel, Mattierungsmittel, Emulgatoren, Stabilisatoren, Hydrophobiermittel, Lichtschutzadditive, Griffverbesserer, Antistatikmittel und Basen wie Triethanolamin zur Regulierung des pH-Wertes.

    Examples of such assistants include preservatives (such as 1,2-benzisothiazolin-3-one and its alkali metal salts, glutaraldehyde and/or tetramethylolacetylenediurea), antioxidants, degassers/defoamers (such as acetylenediols and ethoxylated acetylenediols, which customarily contain from 20 to 40 mol of ethylene oxide per mole of acetylenediol and also have a dispersing effect), viscosity regulators, flow agents, wetters (e.g., wetting surfactants based on ethoxylated or propoxylated fatty or oxo alcohols, propylene oxide/ethylene oxide block copolymers, ethoxylates of oleic acid or alkylphenols, alkylphenol ether sulfates, alkylpolyglycosides, alkyl phosphonates, alkylphenyl phosphonates, alkyl phosphates, alkylphenyl phosphates or preferably polyethersiloxane copolymers, especially alkoxylated 2-(3-hydroxypropyl)hepta-methyltrisiloxanes which generally have a block of 7 to 20, preferably 7 to 12, ethylene oxide units and a block of 2 to 20, preferably 2 to 10, propylene oxide units and may be present in the colorant preparations in amounts of from 0.05 to 1% by weight), anti-settlers, luster improvers, lubricants, adhesion improvers, anti-skinning agents, delusterants, emulsifiers, stabilizers, water repellents, light control additives, hand improvers, antistats and bases such as triethanolamine for regulating the pH.

  • Der MIXACO Universalmischer gilt als das Arbeitstier unter den Mischern und DAS Mittel der Wahl, wenn Trockenstoffe langsam und schonend (homogenisierend) oder aber aggressiv (dispergierend) gemischt werden sollen.

    The MIXACO universal mixer is a workhorse among mixers and THE machine of choice when dry materials are to be mixed slowly and carefully (homogenizing) or aggressively (dispersing).