doppeldeutig

Ich wählte dieses Zitat, weil es doppeldeutig ist und es sehr sozialkritisch ist.

I chose this quote because it is ambiguous and it is very socially critical.

ist doppeldeutig

is ambiguous

Doppeldeutig

Ambiguous

Doppeldeutig

ambiguous

Obgleich der Berichterstatter in Bezug auf diese Probleme einige Lösungsvorschläge vorlegt, die uns vernünftig erscheinen und unsere Unterstützung verdienen, gibt es andere, die völlig unzulänglich sind; einige sind gar doppeldeutig oder widersprüchlich.

Although the rapporteur presents some proposals to solve these problems which seem fair to us and deserve our support, there are others that are clearly inadequate; some are even ambiguous and others go so far as being contradictory.

Auch nach der Änderung ist er doppeldeutig.

This ambiguity remains after amendment.

Was das betrifft, bleibt der Rat sehr doppeldeutig.

On that point the Council remains extremely ambiguous.

doppeldeutig

ambiguous