draußen in der Welt

Ich wünsche allen da draußen in der Welt

I wish everyone out there in the world

Es war schon seltsam, zum ersten Mal draußen in der Welt zu sein.

It was strange to be out in the world for the first time.

Es gibt viele Probleme draußen in der Welt.

There are many problems out there in the world.

Unsere Anstrengungen für die Solidarität werden jedoch durch das, was gerade draußen in der Welt vor sich geht, unterlaufen, und die Leute können nicht verstehen, wie wir hier über Solidarität reden können, während draußen in der Welt jeder versucht, seine Verantwortlichkeit auf einen anderen abzuwälzen.

However, our efforts in favour of solidarity are being undermined by what is going on in the outside world, and people cannot understand how we go on about solidarity in here, whilst out there everyone tries to brush off their responsibilities onto others.