dreilagig

einlagig, zweilagig, dreilagig

Single-ply, two-ply, three-ply

Dreilagig

triple layer

dreilagig

three-layer

Luftpolsterfolie dreilagig 150

Bubble wrap, three layers 150

Die Erfindung betrifft einen Staubfilterbeutel für einen Staubsauger, mit einer aus einem Pappe-Papierwerkstoff bestehenden Halteplatte (1), welche eine dichtungsverschlossene Offnung (9) für ein Ansaugrohr eines Staubsuagers aufweist, wobei die Öffnung (9) von außen mit einer gesonderten Verschlußlasche (10), die einen Einsteckbereich aufweist, verschließbar ist, und schlägt zur Erzielung eines verbesserten Staubfilterbeutels vor, daß der Pappe-Papierwerkstoff im Bereich der Öffnung (9) dreilagig (Lagen a, b. c) und im übrigen Bereich der Halteplatte (1) zumindest zweilagig ausgebildet ist, wobei zwischen zwei Lagen, vorzugsweise der zweiten und dritten Lage (b, c) eine Gummiringdichtung (11) gefaßt ist.

The invention relates to a vacuum cleaner dust bag, having a holding plate (1) which consists of a paperboard-paper material and has a seal-containing opening (9) for a suction pipe of a vacuum cleaner, the opening (9) being able to be closed from outside by a separate closure flap (10) having an insertion region, and proposes, in order to obtain an improved dust bag, that the paperboard-paper material is made three-ply (plies a, b, c) in the region of the opening (9) and at least two-ply in the remaining region of the holding plate (1), a rubber-ring seal (11) being held between two plies, preferably between the second and third ply (b, c).

dreilagig

three layers