dringende Bitte

ich habe eine wirklich dringende Bitte an euch.

I have a really urgent request to you.

terex hat eine dringende Bitte

terex an urgent request

Ich habe eine dringende Bitte an Dich. Kannst du dich an den Auftrag erinnern?

I have an urgent request. Do you remember on the job?

dringende Bitte

entreaty

In diesem Zusammenhang habe ich eine dringende Bitte für die morgige Abstimmung.

In view of this, I would like to make an appeal for tomorrow's vote.

i habe eine dringende Bitte

i have an urgent request

Zum Schluß habe ich die dringende Bitte, im EU-Haushalt künftig mehr Geld für Austauschprogramme zur Verfügung zu stellen.

Finally, I would urge that in future, more funding should be earmarked for exchange programmes in the EU budget.

☞ „Ich habe eine dringende Bitte ...“

☞ "I have an urgent request ..."