du schlägst

Du schlägst mein arsch. Das ist nicht respektvoll

You hit my ass. This is not respectful

aber du schlägst dich sehr wacker ich bin stolz auf dich

but you beat yourself very brave, I'm proud of you

du schlägst vor einen Fußball zu kaufen.

you propose to buy before a football.

Du kennst den Secondhandshop. Du schlägst vor, dahin zu gehen.

Do you know the thrift shop. Do you suggest to go there.

du schlägst mich und wirfst du ganze Wohnung durcheinander

you hit me and you throw whole apartment messed up

ich stante hinter dir und du schlägst mich -.-

I constant behind you and you hit me -. -

du schlägst dir diesen Gedanken aus dem Kopf

you you beat those thoughts out of your head

ich reiche dir meine Hand aber du schlägst sie weg.

I'm extending my hand to you, but you can beat them away.