durchbrechend

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Zugfedereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet , daß wenigstens ein Eingreifkörper (7) über einen bajonettartigen Anschluß lösbar mit dem Tragbereich (11) des Federanschlußelementes (1) dadurch verbunden ist, daß der Eingreifkörper (7) an seinem dem Eingriffsbereich in die Schraubenzugfeder (2) abgewandten Anschlußbereich einen Einhängeanker (32) aufweist, der aus einer etwa senkrecht zur Längserstreckung des Eingreifkörpers (7) in Federzugrichtung und aus dessen flächigem Verlauf etwa senkrecht ausgebogenen Abkröpfung (33) und an deren Endrandbereich (34) senkrecht zur Abkröpfrichtung und senkrecht zur Federzugrichtung zu entgegengesetzten Seiten abstrebend ausgebildeten Auslegern (35) besteht, mit welchen der Einhängeanker (32) in einer parallel zu den Flächen des Tragbereiches (11) bzw. dessen Ringabschnittes (12) und des Eingreifkörpers (7) verlaufenden Verschwenkebene eingenommenen, aus der Federzugrichtung abweichenden Verschwenklage in Richtung der Abkröpfung (33) bewegt in eine die Wandung des Tragbereiches (11) bzw. dessen Ringabschnittes (12) durchbrechend ausgebildete Einhängeöffnung (37) einsetzbar und in Federzugrichtung verlaufend verschwenkt mit den Auslegern (35) anschließende Randbereiche (41, 42) der Einhängeöffnung (37) hintergreifend in dieser gegen ein Ausgleiten gesichert gehalten ist, wozu die Einhängeöffnung (37) einen entsprechend schräg zur Ferderzugrichtung verlaufenden Einführschlitz (38) für die Durchführung der an der Abkröpfung (33) voneinander abstrebend ausgebildeten Ausleger (35) und einen in Federzugrichtung gesehen anschließenden schmaleren Öffnungsbereich (39) aufweist, in welchen ein im Bereich der Abkröpfung (33) zwischen deren Auslegern (35) und der angrenzenden Fläche (40) des Eingreifkörpers (7) vorgesehener Halsteil (36) der Abkröpfung (33) eingreift und sich an einem vorzugsweise senkrecht zur Federzugrichtung verlaufenden Randabschnitt (31) der Einhängeöffnung (37) unter der Kraft der angeschlossenen Schraubenzugfeder (2) abstützt.

    A tension spring device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that at least one engagement member (7) is detachably connected with the support region (11) of the spring-connecting member (1), via a bayonet-like connection, so that the engagement member (7) has an attachment anchor (32) in the connecting region remote from the region of engagement in the helical tension spring (2), said attachment anchor comprising a bend (33) deflected substantially at right angles to the longitudinal extent of the engagement member (7) in the direction of the spring tension and substantially at right angles from the planar path of said engagement member, and comprising arms (35) provided on the end edge region (34) of said bend which project, on opposite sides, at right angles to the direction of bend and at right angles to the direction of spring tension, by means of which the attachment anchor (32) having been moved, in a pivotal plane extending parallel to the faces of the support region (11) or the annular portion (12) thereof and of the engagement member (7), from the pivotal position different from the direction of spring tension into the direction of bend (33), may be inserted into an attachment opening (37) penetrating the wall of the support region (11) or the annular portion (12) thereof and, while being displaced in the direction of spring tension and engaging with the arms (35) behind adjoining edge regions (41,42) of the attachment opening (37), may be reliably held against a sliding out, for this purpose the attachment opening (37) having an insertion slot, (38) which extends at a corresponding angle relative to the direction of spring tension, for the insertion of the arms (35) formed on the bend (33) so as to project in opposite directions, and having an adjoining smaller opening region (39) when viewed in the direction of spring tension, into which opening region a collar part (36) of the bend (33), provided within the region of the bend (33) between the arms (35) thereof and the adjoining face (40) of the engagement member (7), engages and rests, under the force of the adjoining helical tension spring (2), against the edge portion (31) of the attachment opening (37) extending preferably at right angles to the direction of spring tension.