durchgelassen

vielleicht hat die Mauer sie nicht durchgelassen

maybe they do not pass through the wall

Es ist nicht so, dass die Hilfe nicht dort wäre, sondern dass sie nicht durchgelassen wird.

It is not that the aid is not there, but it is not being allowed through.

Es wurde kein Schreibpapier für die Schulen durchgelassen, keine Kleidung, keine Möbel, keine Elektroartikel und kein Baumaterial.

No writing paper for the schools was allowed through, no clothing, no furniture, no electrical equipment, and no materials for reconstruction.

Zu jeder vollen Stunde wird der Straßenverkehr unterbrochen und Schiffe und Boote durchgelassen.

Every hour on the road is interrupted and ships and boats to pass.

Jede Stunde wird der Straßenverkehr unterbrochen und Schiffe und Boote werden durchgelassen.

Every hour, the road stopped and ships and boats to pass.

durchgelassen

transmitted

haben es durchgelassen

have passed it

durchgelassen werden

be left out