durchmischen

Nach kurzem Durchmischen der Farbe

After brief mixing, the color

mit rührstab gut durchmischen

with stirred bar mix

Wie bereits in Kapitel 3.5 gezeigt, sind die Möglichkeiten, das Pasteurisiergut in Bewegung zu halten und während der Aufheiz- und Einwirkzeit gut zu durchmischen, bei den handelsüblichen Pasteurisierern vorhanden.

As already shown in section 3.5, there are ways to keep the pasteuriser in motion and to mix well during the heating and reaction, in the customary pasteurisers.

gut durchmischen

mix well

Lösung anschließend ca. 10 min lang auf dem Magnetrührer gut durchmischen

Solution then for about 10 min mix thoroughly on a magnetic

Nach Durchmischen der Lösung wurde mit der Ponsel-Sonde die Trübung gemessen.

After mixing, the solution turbidity was measured using the Ponsel sensor.

Vor dem ersten Gebrauch das Insulin gut durchmischen und prüfen.

Mix the insulin well and check it before first use.

durchmischen

stir