editiert

Benutzer in den Stanndaten editiert.

Edited in the standard user data.

Von 100 bestehenden Codezeilen werden 20 Codezeilen modifiziert (z.B. editiert, gelöscht, erweitert etc.).

Of existing lines of code 20 100 lines of code are modified (eg edited, deleted, expanded, etc.).

Eine Warnbox erscheint während eine Funktion editiert wird

A warning box appears while editing a function is

Die Materialdaten können editiert werden.

The material data can be edited.

Warum die Arbeiten zum Entstehungszeitpunkt über Jahrzehnte fragmentarisch blieben, hat unterschiedliche, häufig technische sowie ökonomische Gründe. Interessant scheint aus heutiger Sicht, dass nicht nur der Zugang zum Material – materialbedingt – erschwert oder gar unmöglich war. Sondern auch, dass die Arbeiten (erst) heute vom Künstler „fertig gestellt“ werden: Sie werden (neu) editiert, vertont und erhalten teilweise erst jetzt einen Titel. Bezüglich des Titels erklärt der Künstler:

Why work for the time of origination has remained fragmentary decades, different, often technical and economic reasons. Seems interesting from today's perspective, that not only the access to the material - due to the material - difficult or even impossible. But also that the work (only) today by the artist "completed": you can edit (new), set to music and get some only just a title. About the title, the artist explains:

Es gibt drei Arten von Einzelteilen, die geladen, gezeigt oder editiert werden können.

There are three types of items which may be displayed or edited loaded.

Sollen Einzelteile von Vorrichtungen gezeigt oder editiert werden

Shall be items of equipment shown or edited

Schnittsegmente können editiert und abgestuft werden.(Achtung die Schnittansicht muss aktualisiert werden

Cut segments can be edited and graded. (Note the section view must be updated