eigenhändig

Die Lieferantenerklärung ist eigenhändig zu unterzeichnen.

The suppliers' declarations shall be signed in manuscript.

Die Erklärung auf der Rechnung ist vom Ausführer eigenhändig zu unterzeichnen.

Invoice declarations shall bear the original signature of the exporter in manuscript.

von den Beteiligten genehmigt und eigenhändig unterschrieben:

approved by the parties and signed by hand:

habt mir mein Grab eigenhändig geschaufelt.

I missed you my grave dug by hand.

eigenhändig

by hand

Datum, Unterschrift(en) Steuererklärungen sind eigenhändig – bei Ehegatten von beiden – zu unterschreiben.

Date, signature (s) tax returns by hand - to sign - for spouses of both.

eigenhändig unterschreiben

sign them

eigenhändig überprüft

checked by hand