ein anderes Mal

Kannst du ihr nicht absagen? Ich könnt euch ja ein anderes mal treffen

You can not cancel it? I can meet you, yes, another time

Ich muss leider wieder sagen, dass wir ein anderes mal sprechen müssen

I have to say again that we have to talk another time

Vielleicht klappt es ein anderes Mal

Maybe it works another time

ein anderes mal darüber spechen

spechen another time about

können wir ein anderes mal darüber reden

we can talk about it another time

wir können auch ein anderes mal sprechen

We can also talk another time

die sage ich dir ein anderes mal, versprochen

I'll tell you another time, I promise

sollen wir ein anderes mal kommen?

should we get another time?