ein bisschen zu ...

Es ist ein bisschen zu spät, um es heute anzumerken.

It is a little bit too late to note it today.

Ich habe ein bisschen zu viel getrunken.

I drank a bit too much.

ja natürlich, ich befürchte ich war ein bisschen zu schnell

yes of course, I'm afraid I was a bit too fast

ich hab ein bisschen zu tun.

I have to do a bit.

um ein bisschen zu weinen

to cry a little

du bist ein bisschen zu früh gelandet

did you end up a bit too early

Ich habe ein bisschen zu viel Gewürz

I have a bit too much spice

Ich versuche noch ein bisschen zu schlafen

I'm still trying to sleep a little