ein paar Zeilen schreiben

Nun habe ich mit dir das 'Problem' das mein englich nicht wirklich gut ist. Deshalb habe ich mich dazu entschlossen meine Texte in ein Übersetzungsprogramm zu schreiben. Ich hoffe das das Program eineigermaßen richtig Überstetzt. Aber wenn ich anfange im Wörterbuch nachzusehn dann kann ich dir immer nur ein paar Zeilen schreiben. So wie auf dreamies die ersten Mails. Komischer Weise habe ich beim lesen deiner Mails bis auf ein paar Wort nicht so viel Probleme. Naja vielleicht wird es ja mit dem schreiben auch wieder besser wenn ich es jetzt regelmäßig mit die tue.

Now I'm with you, the 'problem' that is not my FAKE really good. That's why I decided to write my texts in a translation program. I hope that the program eineigermaßen Überstetzt properly. But if I start nachzusehn in the dictionary so I can only write you a few lines. Just as the first e-mails to Thrive. Strangely, when I read your mail from a few words not so much problems. Well maybe it is indeed the better write again if I do it regularly now with the.

Ich werde eine Karte zirkulieren lassen wo Ihr ein paar Zeilen schreiben könnt.

I will circulate a card where you can leave a few lines.

Wo Ihr ein paar Zeilen schreiben könnt wenn Ihr möchtet.

Where you can write a few lines if you wish.

ein paar zeilen schreiben

write a few lines

ein paar zeilen schreiben

write a few lines

ein paar zeilen schreiben

Write a few lines

jetzt endlich will ich Dir ein paar Zeilen schreiben

finally I will write you a few lines

Liebe Angela, ich möchte dir gerne heute ein paar zeilen schreiben. Nochmal vielen dank für die Bilder! Du fragtest nach meinen Operationen. Ich bin 8 mal operiert worden. es war ein Durcheinander. Jetzt kann ich aber eien büstenhalter tragen. So ist es für mich in Ordnung. Ich war ein Jahr in einer Schule, um einen neuen Beruf zu arbeiten. Ich bin jetzt ein Berater in sozialen Dingen. Ich suche nun einen Job und werde hoffentlich einen finden.

Dear Angela, I would like you to write a few lines today. Again many thanks for the pics! You asked for my operations. I had surgery 8 times. it was a mess. Now I can wear eien bra. So it's fine with me. I spent a year working in a school for a new career. I am now a consultant in social matters. I am looking for a job and will hopefully find one.