eingängig
Wörterbuch
-
eingängig
-
eingängig
-
nicht eingängig
Beispiele im Kontext
-
Die im Gehäuse auf die gesamte Schnittbreite als Zubehör lieferbaren Feinmulchprofile zerkleinern das geschnittene Material. Die Oberfläche des Mähgutes wird zusätzlich aufgebrochen, was den Verrottungsprozess maßgeblich fördert. Die runde Gehäuseform ohne Ecken und Kanten bewirkt einen sauberen Materialfluss ohne Verwirbelungen und Klumpenbildung. Das gemähte und zerkleinerte Material wird sauber, eingängig und klumpenfrei über die gesamte Arbeitsbreite hinter der Stützwalze abgelegt – auch bei feuchtem Gras. Die hohe Wurfgeschwindigkeit und die Ablage hinter der Stützwalze bewirken, dass das gemähte Material luftig abgelegt wird. Dies verhindert Fäulnisbildung und fördert den Verrottungsprozess. Große Gehäuseüberhänge vorn und hinten und zusätzliche an Scharnieren aufgehängte bewegliche Gummischürzen verhindern das Austreten von Steinen und sonstigen Gegenständen – so wird Mähen zur sicheren Arbeit.
In the housing on the entire width of the section as an accessory of available Feinmulchprofile crush the cut material. The surface of cutting material is broken up in addition, thus encouraging the rotting process significantly. The round case design without rough edges causes a clean material flow without airflow and lumps. The mown and crushed material is stored clean, catchy and lump-free across the entire width of the work behind the support roller - even in wet grass. The high speed of the throw and moved behind the supporting roller cause that the mown material is placed airy. This prevents rotting and promotes the rotting process. Great body overhangs prevent the leakage of stones and other objects front and rear and stickers for additional portable clothes hang on hinges - mowing is to secure work.
-
• Extrem laufruhig und vibrationsfrei durch spezielles elektronisches Auswuchten des Rotors bei voller Drehzahl • Antrieb über Dreifachkeilriemen • Stabiles, geschlossenes Stahlgehäuse gem. UVV und CE • Die spezielle Gehäuseform gewährleistet einen sauberen Materialfluss, ohne Verwirbelungen und Klumpenbildung in Kanten. Das Vertikutiergut wird sauber, eingängig und klumpenfrei über die gesamte Arbeitsbreite nach hinten abgelegt • Große Gehäuseüberhänge vorn und hinten verhindern das Austreten von Steinen und sonstigen Gegenständen • Große, an Scharnieren beweglich aufgehängte Gummischürzen als zusätzliche Stein- und Spritzschutzvorrichtung • 2 große feststehende Laufräder mit Höheneinstellung hinten • 2 große Schwenkräder mit Höheneinstellung vorn
• Extremely smooth and vibration-free thanks to a special electronic balancing of the rotor at full speed through triple V-belt drive • • Rugged, sealed steel enclosure acc. UVV and CE • The shaped design ensures a clean flow of material, with no turbulence and clumping in the edge. The Vertikutiergut is clean, intuitive and free of lumps over the entire working width of the rear Filed • avoid large body overhangs front and rear leakage of stones and other objects • Large, on hinges movably suspended rubber aprons as additional stone and splash guard • 2 large fixed wheels with height adjustment • 2 large rear swivel wheels with front height adjustment
-
nicht eingängig
not catchy
-
eingängig & tiefgründig
catchy and profound
-
im Einzugsbereich eingängig
catchy in the catchment area
-
musik muss melodisch und eingängig sein
music must be melodic and catchy
-
eingängig
catchy
-
Das ist eingängig richtig?
It's catchy right?