eingehakt

In den Achsenlager wird die Achse für die Reifen eingehakt.

In the axis of the bearing axis for the tire is hooked.

Der Innenraum wird in der Grundplatte eingehakt.

The interior is hooked into the base plate.

Diese Rahmen wird in dir Grundplatte des Innenraums eingehakt

This framework is hooked in you base plate of the interior

An einen Karabiner eingehakt, wird es zu einer optimalen Sicherheitsvorrichtung

Hooked to a carabiner, it is an optimal security device

Befestigung an Gehäuse (klebt, eingehakt, geschweißt)

Attachment to housing (sticks, hooked, welded)

Bei einer solchen Fassung ist die Druckkraft der Drahtfeder gegen die Glühlampe sehr groß, ohne daß die Drahtfeder mit sehr großer Kraftanstrengung eingehakt werden muß.

In such a socket, the pressure force of the wire spring against the filament lamp is very large without the wire spring having to be hooked in with a very large exertion force.

Feder wieder eingehakt

Hooked spring again

Der Kranhaken wird ausgehakt und eine Position versetzt wieder eingehakt .

The crane hook will be unhooked and a position offset hooked again.