eingestuft

3 lieferanten wurden mit B eingestuft

3 suppliers were classified with B

Diese Stelle ist in EG 10 eingestuft.

This position is classified in EC 10th

Wie wird der mittlere Kraftstoffverbrauch einer Modellpalette eingestuft?

What is the ranking of the entire fleet's average fuel economy?

Außerdem wird der französische Markt für den herkömmlichen Sammelgutverkehr als stagnierend eingestuft, während der Standardpaketversand ("parcels") zurückgeht.

Moreover, the French traditional groupage market is regarded as stagnating and that for the transport of standardised packages (parcels) is in decline.

Tiere, die aufgrund des intrakutanen Monotests als "fraglich" eingestuft wurden;

animals which have been deemed to be inconclusive to the single intradermal tuberculin test;

„Erhebliche“ Änderungen sind alle Änderungen die nicht als geringfügig eingestuft werden

"Significant" changes are all changes that are not classified as minor

Dies wird erreicht durch das Festlegen von Schwellenwerten bzw. Höchstmengen für Rückstände (maximum residue levels, MRL) für zugelassene Wirkstoffe und durch das Verbot von Wirkstoffen, die entweder als nicht sicher eingestuft worden sind oder für die ein wissenschaftliches Unbedenklichkeitsprofil nicht aufgestellt werden kann.

This is achieved by setting safety thresholds or maximum residue levels (MRLs) for approved substances and by banning substances which are either found to be unsafe or in respect of which a safety profile cannot be scientifically established.

Der für die Zahlung von Zinszuschüssen verwendete Teil der Beiträge der Mitgliedstaaten wird nicht unter der Rubrik Eigenkapital verbucht, sondern als Verbindlichkeiten gegenüber Dritten eingestuft.

The part of the Member States contributions allocated to the payment of interest subsidies is not accounted for in the Facility's equity but is classified as an amount owed to third parties.