eingewilligt

Ihre personenbezogenen Daten werden an Dritte nur weitergegeben oder sonst übermittelt, wenn dies zum Zwecke der Vertragsabwicklung – insbesondere Weitergabe von Bestelldaten an Lieferanten – erforderlich ist, dies zu Abrechnungszwecken erforderlich ist oder Sie zuvor eingewilligt haben.

Your personal data is only passed on to third parties or otherwise transferred for the purpose of fulfilling the contract – in particular the passing on of order data to suppliers – if required for invoicing purposes, or if you have given your prior consent.

er habe sofort eingewilligt und kein problem damit

he had agreed immediately and no problem with it

Der Patient wurde mündlich informiert hat aber noch nicht eingewilligt.

The patient was informed orally but has not yet agreed.

Unser Kunde hat eingewilligt

Our client has consented

er hat eingewilligt

he has consented

Sie hat eingewilligt

She has consented

Andererseits haben sie eingewilligt, dass die "sonstigen Betriebsausgaben" (d.

They have also agreed no longer to fix "other operating expenditure" (i.e.

Am Ende hat der Rat eingewilligt, in Zukunft mit qualifizierter Mehrheit abzustimmen- etwas, das es bereits gab.

At the end of the day the Council has agreed to vote in future by a qualified majority- something that already existed.