elektronische Baugruppen

wo ausschließlich elektronische Baugruppen hergestellt und getestet werden

where electronic devices are exclusively manufactured and tested

Elektronische Baugruppen werden immer kleiner und die Anforderungen an Lebensdauer immer größer.

Electronic components are becoming smaller and the ever-increasing demands on life.

Elektronische Baugruppen

Electronic assemblies

Elektrische und elektronische Baugruppen in Kraftfahrzeugen

Electrical and electronic components in motor vehicles

elektron fertigt hochwertige elektronische Baugruppen, Geräteeinheiten und Systeme.

electron produces high-quality electronic components, devices and systems units.

Für elektronische Baugruppen sind alle Bau- und Schaltungsunterlagen in der für die Wartung üblichen Form mit Meßwertangaben ggf. mit Oszillogrammen, Messpunkten, Hinweisen auf die zu verwendenden Messgeräte und Bedienungsanweisungen zu erstellen.

For electronic assemblies, all design and circuit documents shall be prepared in the usual form for maintenance, including the measured values (with oscillograms if necessary), measurement points, references to the measuring devices used, and operating instructions.

Für elektronische Baugruppen sind alle Bau- und Schaltungsunterlagen in der für die Wartung üblichen Form mit Meßwertangaben ggf. mit Oszillogrammen, Messpunkten, Hinweisen auf die zu verwendenden Messgeräte und Bedienungsanweisungen zu erstellen.

For electronic assemblies, all design and circuit documents shall be prepared in the usual form for maintenance, including the measured values (with oscillograms if applicable), measurement points, references to the measuring devices used, and operating instructions.

In diesem System sind elektronische Baugruppen eingesetzt, die durch elektrostatische Entladungen (ESD) zerstört werden können.

In this system electronic assemblies are used, which can be damaged by electrostatic discharge (ESD).