empfangsseitig

Die Daten d sind verbindungsindividuell mit einer Feinstruktur, einem Speizcode, gespreizt, so daß empfangsseitig beispielsweise K Datenkanäle DK1, DK2, DK3,..

The data d are spread for individual connections using a fine structure, a spread code, so that, for example, K data channels DK , DK , DK , . . .

Die Daten d sind verbindungsindividuell mit einer Feinstruktur, einem Speizcode, gespreizt, so daß empfangsseitig beispielsweise K Datenkanäle DK1, DK2, DK3,..

The data d are spread on a connection-specific basis with a fine structure, which is a spread code, with the result that at the receiving end it is possible to separate, for example, K data channels DK , DK , DK , . . .

Die Lösung besteht darin, dass sendeseitig an die Laserdiode (2) nachfolgend ein kurzer isotroper erster Lichtwellenleiter (4) mit einer Dielektrizitätskonstanten ?1, einer absoluten Permeabilität µ0 und einer Leitfähigkeit k 0 (gegen Null) planparallel angeschlossen ist, wobei der erste Lichtwellenleiter (4) unter einem einstellbaren Winkel phi schräg an einen nachfolgenden Lichtwellenleiter (6, 6') mittels einer Einkoppelstelle (5) angekoppelt ist, wobei empfangsseitig ein Analysator (7) zur Trennung der der Längsachse (19) des Empfängers (3) parallel gerichteten, übertragenen Komponente der elektrischen Verschiebungsflussdichte DZ aus dem Gesamtfeld DX,DY,DZ der Transversalwelle heraus vorhanden ist, wobei die Richtung der parallel gerichteten Komponente der elektrischen Verschiebungsflussdichte D einer bestimmten Koordinate eines festgelegten x,y,z-Koordinatensystem (8) entspricht.

The above is achieved, whereby in the transmitter a short isotropic first light waveguide (4) is connected in a parallel plane after the laser diode (2), with a dielectric constant e1, an absolute permeability ñ0 an a conductivity k 0 (relative to zero), said first light waveguide (4) having an inclined coupling at an adjustable angle F to a subsequent light waveguide (6, 6'), by means of a coupling point (5). On the receiver side, an analyser (7), for separation of the components of the electric shift flux density DZ, transmitted parallel to the longitudinal axis (19) of the receiver (3), from the total field DX,DY,DZ of the transverse wave is provided, the direction of the parallel aligned components of the electric shift flux density D corresponding to a particular coordinate in a fixed x,y,z- coordinate system (8).

Empfangsseitig wird dann das erste empfangene Zeichen in das bekannte Synchronisationszeichen rückgewandelt und die daraufhin erscheinende Datenfolge ebenfalls gemäß der dafür sich ergebenden Gesetzmäßigkeit behandelt.

At the reception end the first received character is then converted back into the known synchronization character and the data sequence which thereupon appears is also handled in accordance with the laws which are applicable in respect thereof.

Freisprecheinrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Zeichen eines Datentelegramms ein empfängerseitig bekanntes Synchronisationszeichen ist, daß senderseitig gemäß einer vorgegebenen Gesetzmäßigkeit, vorzugsweise quasizufällig durch Rotation und/oder Verknüpfung einer Bitfolge chiffriert wird, woraufhin die anderen Zeichen des zu sendenden Datentelegramms nach der gleichen Gesetzmäßigkeit chiffriert werden, während empfangsseitig das erste Zeichen entsprechend, vorzugsweise durch Bitrotation und/oder Verknüpfung in das erwartete Synchronisationszeichen rückgewandelt wird, woraufhin auch die anderen Zeichen dieses Telegramms in gleicher Weise behandelt werden.

Hands-free device according to claim 15, characterized in that the first character of a data telegram is a synchronisation character known at the receiver side, which is encrypted at the transmitter side according to a prescribed rule system, preferably pseudo-randomly by rotation and/or bitwise operations of a bit sequence, whereupon the other characters of the data telegram to be transmitted are encrypted according to the same rule system, while at the receiver side the first character is correspondingly converted back, preferably by rotation and/or bitwise operations, into the expected synchronisation character, whereupon the other characters of this telegram are also processed in the same way.

Sollte sich nach einer Gültigkeitsüberprüfung der von dem Anrufenden angegebenen Rufnummer ergeben, daß diese nicht existent, gesperrt oder sonstwie nicht zugänglich für ein empfangsseitig zu zahlendes Telefongespräch ist, so wird der Anrufende hierüber gleichfalls vom Vermittlungssystem automatisch informiert.

[0016] If, following a validity check of the telephone number that is indicated by the caller, the situation should arise that this number does not exist, or is blocked, or is otherwise inaccessible for a telephone conversation that is to be paid for from the recipient's side, then the caller is, likewise, automatically notified of this by the switching system.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Metalldetektion mittels einer Spulenanordnung anzugeben, mit dem die als Sendespulen dienenden Spulen der Spulenanordnung gleichzeitig ansteuerbar sind, wobei die Empfangssignale empfangsseitig dennoch den verschiedenen Sendespulen zugeordnet werden können.

SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, it is an object of the present invention to provide a method of metal detection by means of a coil device as well as a measuring device, which avoids the disadvantages of the prior art. More particularly, it is an object of the present invention to provide a method for metal detection by means of a coil device in which the coils operating as transmitting coils are simultaneously controlled, wherein the receiving signals at the receiving side can be associated with the different transmitting coils.