entlehnt

22:13 Wenn's jemand von seinem Nächsten entlehnt, und es wird beschädigt oder stirbt, daß sein Herr nicht dabei ist, so soll er's bezahlen.

And if a man borrow ought of his neighbour, and it be hurt, or die, the owner thereof being not with it, he shall surely make it good.

nicht entlehnt

not borrowed

Und da einer sein Holz fällte, fiel das Eisen ins Wasser. Und er schrie und sprach: O weh, mein Herr! dazu ist's entlehnt.

But as one was felling a beam, the axe head fell into the water: and he cried, and said, Alas, master! for it was borrowed.

entlehnt

borrowed

Die Daten sind einem existierenden Object entlehnt

The data are taken from an existing object

Herkunft und Bedeutung des Namens Der Name stammt vom Namen der Pflanze Jasmin, der im 16. Jahrhundert dem persischen Yasaman (‚die Blume‘) entlehnt und ins Spanische übertragen wurde. Er bedeutet ‚Sinnbild der Liebe‘. Der Name steht für Schönheit, Reinheit und Ordnung. Als Vorname wurde Jasmin in England eingeführt. Jasmin kommt seit 1960 in der deutschen Vornamensstatistik vor. Seit ungefähr 1980 ist dieser Vorname besonders beliebt. Namenstag 24. November

Origin and Meaning of the Name The name comes from the name of the plant jasmine, the 16th in the Yasaman century the Persian (the flower ') was borrowed and translated into Spanish. It means, 'symbol of love. The name stands for beauty, purity and order. Jasmin was introduced as a first name in England. Jasmine comes since 1960 in front of the German names statistics. Since about 1980 this first name is particularly popular. Nameday 24th November

Der Name ist dem Englischen entlehnt, dort steht Hood für Kapuze.

The name is obviosly derived from the English term "hood".

Dabei ist anzumerken, dass dieser Begriff dem Bereich der Telekommunikationsdienste entlehnt wurde und meiner Meinung nach nicht automatisch auf den audiovisuellen Sektor übertragen werden kann.

In this respect, it should be noted that universal service is a concept borrowed from the telecommunications service, which in my opinion cannot be automatically transposed to the audiovisual sector.